最近接了連三天的展場口譯。最大的挑戰其實是頂著拇指外翻持續站著七小時。笑 回家已經變成鐵腳。這種時候突然覺得有浴缸真的很重要! 當然翻譯內容也是一大挑戰,只能拼死的聽懂對方想傳達的,再拼命翻成合理的中文。
很謝謝口譯班的朋友介紹這份工作,並且可以一起工作真的很幸運。
這場主要是介紹APP遊戲,推銷給日本客戶們,希望他們願意買下版權共同開發商品與企劃。 平常幾乎不玩遊戲的我,也在這幾天解說遊戲下體會到遊戲真的是不分國籍,好玩就是好玩!!
希望這份工作能夠讓更多人知道台灣的好產品,發揚到國際上~